転載兼容修复Mod v1.1.0

ロシア語ローカライズ修正

ゲームのロシア語訳で、文字列の破損、意味の逆転、誤字、用語の不統一など、およそ三百か所を修正します。

McModder投稿者:Nico更新日:2026年11月17日登録者 383 人お気に入り 6 件閲覧 572 回

元の公開ページ ↗

元の公開ページからダウンロードしてください。

関連項目を読み込み中…

前提 Mod・依存関係

このパッケージの manifest.xml には、前提 Mod の宣言がありません。

ゲームのロシア語訳を修正します。対象は約三百の文字列で、表示の破損、意味の逆転、誤字、同じものに異なる語が使われている問題などが含まれます。経営概要画面、依頼報酬、カレンダーの家賃表示などの壊れた文字列や、負傷率の上昇と低下やネオン看板の売り手と買い手が逆になっている訳、物々交換の説明の誤りを修正します。誤字と文法も直し、在庫、クレジット、キーカード、タブレットなどの用語を統一します。言葉遊びは残しています。セーブにすでにある品は生成時の名前と説明を保持し、新しい品には修正後のテキストが使われます。有効化後はゲームの再起動が必要です。

コメント

0

コメントを読み込み中…