ゲームアップデート翻訳・編集Steam 公式のお知らせ2026年10月29日約 1 分閲覧 342 回コメント 0 件

【ゲームアップデート】水資源のバランス調整とホットフィックス - 1.0.0.2

Steam 公式告知 · 2026/10/29(北京時間) · 日本語訳

ゲームアップデートSteam正式版

発売後の追加ホットフィックスです。今回はコミュニティの意見を受け、水資源のバランスを調整しました。

変更

  • 浄水器を改良し、挙動をより直感的にしました。
  • 水分回収装置の価格を 650 から 350 に引き下げました。
  • 浄水フィルターの価格を 50 から 25 に引き下げました。
  • 難易度「ノーマル」では、ジャクソン博士の商品の上乗せ率が 25% から 15% になりました。
  • ルーはどの来店時にも撃てなくなりました。

不具合の修正

  • 銃職人の初期物資である 3D プリンターに、説明メモが付くようになりました。
  • 「周回ごとに保存する日数」設定のスライダーに、現在の値が表示されるようになりました。
  • 十分なクレジットがあっても、恐喝者が支払いの選択肢を提示しないことがある不具合を修正しました。
  • 英語以外で市場依頼の画面に表示の不具合があった問題を修正しました。

Steam の公式原文を見る

ゲームの開発チームが公開した原文を、本サイトで転載し、レイアウトを調整しています。

コメント

0

コメントを読み込み中…